Copilot для юридичного відділу

10 практичних сценаріїв використання Microsoft 365 Copilot для юристів — аналіз договорів, порівняння документів, висновки

Copilot для юридичного відділу

10 готових сценаріїв для юристів НАІС. Copilot допоможе з аналізом документів, порівнянням версій, підготовкою висновків та пошуком ключових пунктів.

Сценарій 1: Аналіз договору

Де: Word (відкрийте договір)

Запит: "Проаналізуй цей договір. Виділи: сторони договору, предмет, строк дії, фінансові умови (сума, порядок оплати), відповідальність сторін, умови розірвання, ризики для нашої сторони. Формат — таблиця з розділами."

Очікуваний результат: Структурований аналіз з виділеними ключовими умовами та ризиками.

Порада: Copilot добре виділяє структуру, але може неправильно оцінити юридичні ризики. Перевіряйте!

Сценарій 2: Порівняння двох версій договору

Де: Word

Запит: "Порівняй цей договір з /Договір_попередня_версія.docx. Покажи всі зміни: що додано, що видалено, що змінено. Виділи зміни, які впливають на фінансові умови або відповідальність. Формат — таблиця: пункт, стара версія, нова версія, коментар."

Очікуваний результат: Таблиця змін з виділеними суттєвими відмінностями.

Порада: Особливо зверніть увагу на зміни в розділах про відповідальність та штрафні санкції.

Сценарій 3: Стислий виклад документа

Де: Word або Copilot Chat

Запит: "Створи стислий виклад цього документа на 1 сторінку. Включи: назва документа, мета, ключові положення (5-7 пунктів), зобов'язання для НАІС, важливі дати та терміни. Мова — юридична, але зрозуміла для неюристів."

Очікуваний результат: Однoсторінкове резюме з ключовими пунктами.

Порада: Корисно для підготовки матеріалів для керівництва, яке не має часу читати весь документ.

Сценарій 4: Пошук ключових пунктів

Де: Word (відкрийте довгий документ)

Запит: "Знайди в цьому документі всі згадки про: штрафні санкції, форс-мажор, конфіденційність, інтелектуальну власність, відповідальність сторін. Для кожного пункту вкажи номер розділу та коротку суть."

Очікуваний результат: Список знайдених положень з посиланнями на розділи.

Порада: Copilot шукає за змістом, тому може знайти положення навіть якщо вони сформульовані по-іншому.

Сценарій 5: Стандартні листи

Де: Outlook або Word

Запит: "Напиши офіційний лист контрагенту ТОВ 'Партнер' щодо порушення пункту 5.3 Договору №123 від 01.02.2026. Суть порушення — затримка поставки на 15 робочих днів. Вимагаємо: пояснення причин та сплату штрафних санкцій відповідно до п. 7.1 договору. Тон — офіційний, ввічливий, але твердий. Посилатися на конкретні пункти договору."

Очікуваний результат: Юридичний лист-претензія з посиланнями на договір.

Порада: Завжди перевіряйте номери пунктів та дати -- Copilot може їх вигадати!

Сценарій 6: Чек-лист перевірки документа

Де: Word або Copilot Chat

Запит: "Створи чек-лист для перевірки договору закупівлі послуг. Включи 20 пунктів перевірки: реквізити сторін, предмет, ціна, строки, гарантії, відповідальність, форс-мажор, вирішення спорів, конфіденційність, інтелектуальна власність, антикорупційне застереження, GDPR/персональні дані. Формат — таблиця з чек-боксами."

Очікуваний результат: Чек-лист з 20 пунктами для систематичної перевірки.

Порада: Адаптуйте під вимоги законодавства про публічні закупівлі.

Сценарій 7: Підготовка юридичного висновку

Де: Word

Запит: "На основі аналізу цього договору, підготуй проект юридичного висновку. Структура: вступна частина (що аналізувалось), основні положення договору, правові ризики (3-5 пунктів), рекомендації (3-5 пунктів), висновок. Тон — професійний юридичний."

Очікуваний результат: Проект висновку для подальшого доопрацювання юристом.

Порада: Це ПРОЕКТ, який обов'язково має бути перевірений та доопрацьований юристом!

Сценарій 8: Переклад юридичних термінів

Де: Copilot Chat

Запит: "Переклади ці юридичні терміни з англійської на українську з поясненням: indemnification, force majeure, liquidated damages, representations and warranties, governing law, arbitration clause, non-disclosure, intellectual property rights. Формат — таблиця: термін англ., переклад, пояснення простою мовою."

Очікуваний результат: Таблиця з перекладами та поясненнями.

Порада: Перевірте переклади в спеціалізованих юридичних словниках для точності.

Сценарій 9: Хронологія справи

Де: Word або Copilot Chat

Запит: "На основі цих документів (листи, договори, акти) створи хронологічну таблицю подій у справі. Для кожної події вкажи: дату, подію, документ-підставу, відповідальну сторону. Відсортуй за датою. Виділи критичні моменти."

Очікуваний результат: Хронологічна таблиця з ключовими подіями.

Порада: Дуже корисно для підготовки до судових засідань або переговорів.

Сценарій 10: Протокол юридичної наради

Де: Teams (після зустрічі)

Запит: "Підсумуй цю юридичну нараду. Виділи: обговорені правові питання, позиції учасників, прийняті рішення, задачі для кожного юриста з дедлайнами, питання, що потребують додаткового дослідження. Формат — структурований протокол."

Очікуваний результат: Протокол наради з чітким розподілом задач.

Порада: Перевірте, чи правильно Copilot зафіксував юридичні терміни та позиції.

Що Copilot робить добре, а що ні